English Version

热点链接

新闻在线
  图书馆
网上办公
教务系统
书记校长信箱
关于申报2019年国家社科基金中华学术外译项目的通知
时间: 2019-09-16

各学院、各单位:

2019年度国家社科基金中华学术外译项目已开始申报,根据我省社科工作办关于申报工作的有关安排,现将我校申报工作的有关事项通知如下:

一、资助范围及申报条件

项目主要资助我国现当代哲学社会科学优秀成果、近现代以来的名家经典以及国家社科基金项目优秀成果的翻译出版;中国学者在国内已出版优秀成果的翻译及其在国外的出版发行。学术著作类外译项目从今年起分重点项目和一般项目。重点项目(1300-1500元/千字),主要资助国家级优秀出版成果和名家名社名品,单项成果资助额度一般不超过50万元;一般项目为1000-1200元/千字。申请重点项目未达到立项要求、但达到一般项目标准的可立为一般项目。

1.申报成果选题应来自国家工作办发布的推荐选题目录(附件5)。未列入推荐选题目录的,一般不予受理。个别虽未列入目录但确属优秀的成果,须由申请人提供证明其学术价值、社会影响和对外译介价值的详细材料(包括两位正高级同行专家签名的推荐意见)。.一般性通俗读物、文学作品等非学术性成果不予受理。

2承担英文文版翻译的申请人,须具备副高级以上专业技术职务或博士学位;承担其他文版翻译的申请人,须具备中级以上专业技术职务或博士学位。项目申请人必须具有在官方语言为外译语种的国家至少1年以上学习、访问或工作经历,具备较高的所在国母语水平(以提交的《留学回国人员证明》材料为准)。

3. 在研的国家社科基金项目、国家自然科学基金项目及其他国家级科研项目的负责人不能申请。(结项证书标注日期在2019年10月31日之前的可以申请)。

其他申报程序、形式、程序等未尽事宜请详细阅读申报要点(附件2)

二、申报材料要求

请各学院(单位)务必于10月22日前将以下申报材料报社会科学处。

1.纸质材料:

(1)《国家社科基金中华学术外译项目申请书》一式8份、A3纸双面打印,中缝装订。

(2)加盖公章的《国家社科基金中华学术外译项目申报信息汇总表》一份,请务必确保数据和《申请书》中“数据表”一致。

(3)著作类成果需提供所翻译原著、翻译样章各5份(样章须为书目及核心章节且以中文计不少于1.5 万字),《中华学术外译项目分工合同》、与国外学术出版机构签订的出版合同或出版意向证明、国外出版机构法律证明文件、原著著作权人对该文版的授权证明以及其他证明材料复印件各1 份。也可附上反映原著学术水平及其影响的相关材料。

2.电子材料:

(1)项目申请书及著作类翻译样章须附电子版光盘。

(2)《国家社科基金中华学术外译项目申报信息汇总表》电子版发送至指定邮箱:skxmgl@163.com。

联系人及电话:王颖宏  80789756。

附件:2019年度中华外译项目申报材料


                                                   社会科学处

                                                2019年9月16日


这个公司能够最终成为圈内的佼佼者,www.2959.com是澳门国际娱乐平台官方网站唯一授权会员登录手机版,www.316net,www.366net,516.net,626.net,766.net,www.565.net,www.16.net,bwin62.com,bwin180.com,新萄京手机版超多款老虎机类型,为中外游戏用户提供尖端、前沿的游戏精品,我们都能够非常好的进行一些游戏的体验。  



XML 地图 | Sitemap 地图